Lundi 31 et Mardi 1 Aout

Franchement rien a raconter a part qu'on se caille et que j'ai enfin trouve une combine pour telecharger mes photos.

Mercredi 2

Aujourd'hui, je vais faire du kayak sur l'Ocean Pacifique avec l'ecole. Vraiment cool, le temps est avec nous et je prends meme pas de coup de solsil. fo dire qu'on a du rester qu'une grosse heure sur l'eau. On a fait le tour d'une petite ile et tout et tout. L'eau etait vraiment froide et on a pu voir une loutre.

Et le soir, apres qq difficultes pour se rejoindre on est tous alles voir le feu d'artifice, qui n'etait pas aussi epoustouflant que les autres mais avec un superbe choix de musique.

ouaou je fais de plus en plus synthetique !

je vous laisse pour aller faire du shopping et acheter les cartes postales que je V vous envoyer

Bye

To my sister: could you see and apreciate my efforts about punctuation?

Mercredi 26

Tout commence avec les cours habituels (et un peu boring de David) et... cool! cet apre m je n'ai pas cours! Je vais avec l'ecole a l'aquarium du Stanley Park (Un parc super super grand situe a la fin de la peninsule, juste a cote de l'Ocean) : pas mal de bestioles etranges, et quelques shows sympas, notamment avec les belugas, une creature entre baleine et qq chose d'autre dont j'ai decouvert l'existence (c'est tout blanc, intelligent comme un dauphin et ca vit normalement dans les eaux polaires). Un aquarium quoi!

Nemo est parmi nous !

Et.... (apres un peu de shopping, ou du moins tentative car c'est vraiment trop cher meme si ce sont en ce moment les soldes) enfin c'est la fameuse soiree de l'ouverture du Festival 'Celebration of Light' qui se tient chaque ete a English Bay, Downtown Vancouver et qui est en realite une competition de Feux d'artifice a laquelle participent 4 pays ( cette annee il s'agit de l'Italie, Du Mexique, de la Rep Tcheque et la Chine). Elle s'etend sur 2 semaines, et ce soir c'est l'Italie qui ouvre le bal (les autres pays concourreront les prochains samedis et mercredi soirs): eblouissant, bon choix de musique vraiment epoustoiuflant mais a little too much par moment et pas super original ou technique, donc les autres pays n'ont pas trop a s'en faire je pense... Affaire a suivre! (notamment si a chaque fois je me retrouve la seule fille parmi 15 gars comme ca ete le cas ce soir... resultat d'une longue histoire et de qq quiprokos mais au final tres marrant et instructif car j'ai appris qq gros mots dans toutes les autres langues comme en Japonais mais aussi qq combines pour vivre a Vancouver moins cher)

Jeudi 27

Ecole ecole quand tu nous tient! Heureusement l'aprem j'ai une super prof Jean ( je vais essayer d'avoir une photo d'elle), trop marrante et qui nous fait apprendre un poeme de Shakespeare (pour pouvoir vous epater quand je rentrerai)... On se marre bien.

Apres les cours, avec qq amies je vais au Stanley Park a nouveau, mais cette fois-ci on en fait le tour en velo: c'est super bien amenage, tu peux t'arreter sur deds plages, profiter du paysage et de l'Ocean (un peu froid) Shit! je n'ai pas mon maillot de bain! Le soleil nous accompagne et c'est vraiement cool. On a envie de rester pour toujours!

Sinon, soiree tranquille a la maison. Ah, j'apprends que les mexicains adorent les avocats et qu'ils en mangent meme au p[etit dej ( c'est super pas cher la bas). Puyis petite balade avec le chien et celui des voisins dans un endroit ravissant, pres d'une riviere, dans North Vanc.

Vendredi 28

Vraiment rien d'exaltant a raconter, il fait gris et il pleut un peu (pour la premiere fois depuis que je suis la) donc je passe du temps sur l'ordi, je rentre a la maison avant de sortir pour la soiree avec tous les autres etudiants (et oui enfin le WE!!!!!!!!!!!!, deja...) au Cambie (un bar)

Hum! normalement je peux pas y aller et je ne peux pas boire d'alcool car je n'ai que 18 ans et au Canada il faut en avoir 19 pour boire (mais 16 ans sufisent pour le permis !)... Je passe donc en fraude, mais sans aucun pb, et une fois entree je vois plein de jeunes avec une marque sur le bras... qui signifie que l'om doit verifier leur ID (carte d'identite). Le plus drole c'est qu'ils ont tous 20, 21 ans ou meme plus tandis que moi je n'ai rien eu ! Voila pour l'anecdote! 

En gros je passe une bonne soiree et avec une copine je pars vers minuit... On prend le Seabus et on arrive au terminal commun a tous les busde North Vanc .... et la , misere de misere je me rends compte que je me suis plantee de page en regardant les horaires du bus et que j'ai loupe le dernier. Je me retrouve toute seule avec une etudiante qui parle a peine Anglais et qui vient de je ne sais ou et qui ne sais pas quoi faire, comme moi en gros ! Mais je suis pleine d ressources, comme vous le savez tous, je garde mon sang froid et je reflechis 5 min ... et la solution s'impose: je vais squatter chez une copine suisse qui loge aussi a North Vanc et qui je l'espeere arrivera par le dernier Seabus... Oui c'est elle ! ' Ok ok don't worry! No pb!' et me voici dans une maison inconnue, dans un Tshirt emprunte comme pijama, sans affaires de rechange ni de toilette et surtout sans rien pour mettre mes lentilles qui vont paser la nuit sur une table ( mais j'ai reussi a les recupereer et a les faire revivre)

Soiree mouvementee !

Samedi 29

Je rentre enfin a la maison, apres cette nuit etrange, je suis crevee et j;apprends que je vais passer le WE seule ( Maricela est partie pour l'ile Victoria, Suzanne et son mari profitent de l'absence de leur fils pour sortir et se faire un WE en amoureux en Kayak).

Pas si seule que ca car je contacte Jacenta, une jeune canadienne qui vit pres de Vancouver et qui est l'amie d'un de mes cousins, Florent (encore merci pour tout Florent, si tu lis ces lignes), qui est alle a Vanc l'annee derniere. Elle est vraiment super sympa et me propose d'aller au feu d'artifice avec elle et qqunes de ses amies. C'est la Chine ce soir.

Avant ca je passe l'aprem dans le jardin a lire Don Quichotte ( enfin j'ai un peu de temps devant moi!).

Puis je rejoins Jacenta : feu d'artifice (musique un peu classique mais feux extraordinaires, surprenants et tout bonnement wonderful), puis sushi et... boite de nuit! Je passe une nouvelle fois en fraude grace aux ID que le copine de Jacenta m'a pretees (combine fumeuse mais qui marche)

Je passe la nuit chez Jacenta (encore une nuit improvisee car on est sorties trop tard pour que je puisse prendre le bus pour rentrer), qui est vraiment adorable et qui habite en dehors de Vanc

Dimanche 30

Je me reveille a midi (il fo dire k je me suis couchee a 4 h), petit dej et douche et c'est reparti pour visiter BC : on commence par une ville proche de la maison de Jacenta, Langley. En fait on se croirait vraiment dans un western, et il y a un 'fort' a visiter, ou est un peu retracee l'histoire de la region. Vraiment sympa, j'apprends pas mal de ch meme si je pige pas tout.

   la fievre de l'or m'a prise !!!              

Et apres ca on rejoint la copine de Jacenta qui vit juste a cote de la plage, et on passe le reste de l'aprem a se balader, a faire trempette des pieds, et a jouer au volley et ... a parler francais car Jacenta veut un peu pratiquer pour son boulot, Chris est prof de francais, et Annie France vient de Quebec !!!!

 U can see Jacenta then Christina

Journee trop cool qui se finit avec une decouverte culinaire: tapas avec tomates, fromages, fraises et sauce canadienne.... delicious!

Me pardonneras tu un jour? Je l'espere, car sinon tu me varras me morfondre jusqu'a la fin de mes jours...

Que dire pour ma defense? Rien, puisque je suis coupable...

Mais je vais tenter de me racheter: 

Oye, Oye gentes dames et messires du monde entier:

JOYEUX ANNIVERSAIRE ET MILLE ENORMES BISOUS

                                   JE T'ADORE

Boucles d'or 

( comme tu l'as peut etre remarque, je ne suis pas super douee pour l'informatique alors j'ai fait ce que j'ai pu mais pour toi, j'aurais voulu un truc plus mieux bien style en musique et anime... enfin, tu n'as qu'a faire preuve d'imagination !)

J'y crois pas..........................................

Jecrois qu'il va vous falloir attendre pas mal de temps avant d'avoir le reste de ma semaine, si jamais je trouve lecourage de recommencer

Lundi 24

chouette ! ce matin je vais en cours ! bon, en realite cen'etait pas si terrible que ca : j'ai eu un test(grammaire, interview ( oui carrement !) , ecoute d'une cassette et autres rejouissances du style ' pourquoi etudiez-vous l'anglais? Parleznousde votre famille,de vos etudes...' ) pas trop chaud et apres on s'est fait baratine pendant toute la matinee, e anlais of course mais assez comprehensible dans l'ensemble. Et l'apres midi les premiers cours : t'es paumee au milieu d'inconnus, principalement des asiatiques dont tu ne retiendras jamais ni le nom ni la tete, pas un seul qui viennede France ou meme qui parleFrancais ... et bien entendu tout le mode a l'air de se connaitre et de s'amuser sauf toi ... brefune rentree normale. Mais franchament tout le monde m'a mise a l'aise  et en fait de cours c'est plutot des rassemblements, tu parles avec qui tu veux et de ce que tu veux tant que tu le fais en anglais, les profs sont tes potes ... cool en somme !

et apres les cours ...je ne sais plus trop ce que j'ai fait ( c'est bon, je sais que j'aurais du m'y prendre plus tot mais ertaines personnes ont abuse de mon temps sur MSN par exemple et du coup je n'ai pas pu m'occuper de ce cher blog avant ). Rien de bien passionnant je pense: style aller a l'office du tourisme et chercher un adaptateur pour l'electricite ( ce qui n'est finalement pas une mince affaire quand tu n'arrive pas a prononcer le mot consacre et que tu ne sais pas exactement ou trouver ca, mais ca se fait, j'en suis la preuve vivante )

Mardi 25

Cours noraux et enfin je fais connaissance avec qq personnes : une italienne (Beatrice), des mexicains (Maricella, Isabel,Hector,...), pas mal de suisses (2 Barbara, Nicolas, David, Christopher,...), une venezuelienne ( Krisel), des allemands (Angela, Giro,...) et des asiatiques ( Coreen, chinois ou japonais pour la plupart, Shiori, Hide, Sawaka, Masa (nom masculin)...)

En fin d'apre midi avec Ma colloc, sa cousine et une Japonaise, nous sommes allees  au Museum d'anthropologiede l'UBC (University of British Colombia, que j'abregerai dorenavant BC) dont l'entree est gratuite  le mardi entre 5h et 9h de l'apres midi. Pas mal, meme genial, une vraie source d'infos, une mine d'or certainement... si on parle couramment anglais, que l'on est chercheur et que l'on ecrit une these sur les colliers de la tribu '...'qui vivait au NE de BC, pres du ruisseau '...' il y a exactement 142 ans ... ou sur les masques portes par les shaman de telle autre tribu . Mais pour les neophytes,c'est simplement 'too much'  : tu regardes de partout, c'est marrant tu peux fouiner dans les tiroirs mais au final tu n'apprends rien . Ah oui il y a aussiune aile consacree a la porelaine,c'est plus accessble et assez interressant car ils ont retrace son histoire .

Par contre petit pb : ca prend enormement de temps pour aller et revenir de UBC en bus donc on est a la bourre pour manger... quel dommage ! 'Oh, Coven est aussi a la bourre... Il va chercher des pizzas, ca vous va les filles? Oui, on s'en contentera ... (youpi !, enfin je vais manger vraiment a ma faim !) '

Donc au final ca valait vraiment le coup , d'autant plus que le campus etait magnifique avec une super vue sur l'ocean et les montagne a l'arriere plan, et une belle roseraie.

Je n'ai pas vraiment compris vos allusions a un eventuel retard dans mon compte rendu ...

Comme vous pouvez le voir, je m'y suis remise hoy ... En fait je suis un peu fatiguee de ce week end ( que je vousraconterez bientot) et le temps est un peu cloudy et rainy so I feel more like computering than going out .

Donc en gros vous ne pourrez plus rien critiquer parceque en plus bientot (j'espere demain ou mercredi) il y aura aussi des photos !

voila voila,

bonne colonie a Laurianne et bisouours a Amelie

Elodie 

Je suis desolee et effaree du retard que j'ai pris et je ne sais pas si je vais pouvoir vous dire tout ce que je voudrais vous dire ... anyway, je vais essayer de resumer cette premiere semaine, sans photos pour l'instant, je suis desolee mais je ne sais pas comment je peut faire pour en mettre, car j'utilise les ordis de l'ecole.

Bon, First of all, l'avion, l'arrvee au Canada and, l'impression generale : ( et oui, attention, je vous fait un truc chiade comme dirait Clarisse ( ne cherchez pas les accents, il n'y en a pas etant donne que j'utilise un clavier qwerty, et c'est d'ailleurs la big galere pour taper. Bon, je m'eloigne du sujet principal ... deja!), avec un plan et tout et tout !!!!!)

so, je doit dire que c'etait assez impressionnant de prendre ce foutu avion toute seule mais je pense que je m'en suis pas trop mal sortie a part que je pigeait rien a ce que me demandait l'hotesse de l'airdonc je repetait vaguement le seul truc de la phrase que j'avais compris style 'chiken, yes ... please!' or ' yes, yes euh, ice yes !' .mais sinon c'etait cool . Et le must ca a ete l'arrivee au dessus de Vancouver, les montagnes et les nuages ouaouhhh! Bon OK ca fait peut etre un peu la paysanne qui debarque dans le monde moderne mais ca a ete une veritable aventure pour moi.

Une fois arrivee a l'aeroport de Vancouver, j'ai ete epatee par le design de ce dernier : vraiment chouette, une fontaine a l'interieur,plein de plantes ... et apres ca j'ai enfin trouve la personne de l'ecole qui devait m'attendre pour prendre le taxi . Super sympa, elle m'a tout de suite mise a l'aise, et m'a amene vers 2 autres etudiants... allemands et qui parlaient donc super bien anglais! of course, just to frighten me just when I was wondering what I was doing there ...

Mais ce petit moment de detresse n'a pas dure, puisque la femme qui devait nous conduire est arrivee : en calecon et T shirt, elle nous a fait entrer dans sa voiture, pleine de cartons, de papiers everywhere ou de sacs ! Mais super sympas,comme en fait tous les canadiens, ce que j'allais decouvrir bientot . On est donc partis dans Vancouver et j'ai decouvert une villeextraordinaire, vraiment ! un peu comme dans les films mais en mieux : de grandes avenues bien rectilignes, tout le mode super poli et respectueux, des arbres,des jardins de partout,des bassins et la montagne ou la mer comme fond . Puis on arrive a North Vancouver, la ville ou je reside : le reve. La ville dans la nature ou peut etre l'inverse je ne sais pas. D'adorables maisons de partout avec de superbes jardins et toujours beaucoup d'arbres et tout caa cote de forets, de parcs, d'attractions, de la montagne mais aussi de l'ocean, tout en conciliant les avantages  d'un centre commercial et de bus tres proches. et tout est calme, sauf quand des voisins decident de faire une ' block party' : ils bloquent carement toute une rue, et s'eclatent tous pendant toute la journee, sur leurs pelouse, s'arrosant, faisant des parties de 'soccer' (foot)...

etetetetetet... enfin, ma famile d'accueil : on arrive devant la maison, toute simple comparee aux autres, et la je vois 2 jeunes qui entrent, j'entre a mon tour et la je suis prise dans une veritable torande . Je n'avais pas dormi depuisa peu pres 23 h et tout le monde me parle, me pose des questions ,en anglais of course, me propose d l'apero, 'some sushi maybe?'... Je finis par comprendre que les 2 gars sont italiens et qu'ils partent lundi, que la fille a cote de moi est mexicaine et qu'elle va rester 2 semaines et que je peux aller me laver et me coucher si je veux mais aussi que je peux manger si je veux et que Brent, le fils de ma 'Homestay mother' ( Suzanne) n'est pas la parce qu'il est alle avec son pere, Coven, faire du velo cross a la montagne d'a cote mais peut-etre que je veux jouer au basket ball? en gros beaucoup d'info pour ma petite cervelle fatiguee . Je fait comprendre a tout le mode que je veux aller me coucher donc Suzanne m'emene a ma chambre, au sous sol ; super bien amenage, ce dernier comprend une cuisine, une sallede bain et 2 chambres avec TV, radio, et aussi une machine a laver. Super bien installee, je me couche et j'allume la tele juste pour voir et la je tombe sur une chaine francaise qui diffuse .... Les visiteurs ! j'ai donc quand meme trouve moyen de regarder un peu la tele mon premier soir, et a vrai dire c'est le seul film que j'ai un peu vu depuis que je suis arrivee.

Dimanche  23 juillet :

petit dej canadien avec pancakes et sirop d'erable avec ma famille ( miam !) et Maricela ( la mexicaine ) me propose tout de suite d'aller au Capilano suspension brige 'OK , no problem!' et me voila deja repartie... Un peu cher,( 20 dollars pour les etudiants . Ah oui il y a un truc qu'il faut savoir c'est que souvent, au Canada, ils affichent un prix mais qui ne prend pas en compte les taxes donc il faut toujours prevoir un peu plus , sinon on fait comme Maricela et moi : on discute pendant 5 min avec la caissiere pour comprendre, et tout le monde te demande d'ou tu viens, et ' Oh , from France !!!!! incredible, and how long do you stay ? do U like Vancouver ? ' and so on ... pendant qq min ' ) mais pas mal du tout , le pont est super haut et se balance bien, mais au moins on a une super vue sur la riviere, la foret et les montagnes alentours et apres c'est balade dans la 'tempered rain forest' et encore sur des ponts suspendus entre de gigantesques Pin Douglas, au passage on croise des ecureuils (squirrels), et quelques poissons , et plein de gens .

Retour a la maison et la , my god ! seulement un sandwich pour repas ! heureusement c'etait exceptionnel : la maison va etre repeinte cette semaine donc Suzanne et Coven ne sont pas a la maison et ne peuvent pas nous faire a manger . Mais bon, pour continuer sur la nourriture , c'est moins terrible que ce que je pensais : pas mal de legumes, souvent cuits au barbecue, mais faut pas trop avoir la dalle, c'est a dire fo pas etre comme moi en ce moment ! sinon, ils ont plein de sauces, de sodas et de trucs dans ce genre  qu'ils ajoutent au repas. So, faire gaffe si on est au regime !

et l'aprem petit tour a downtown Vancouver avec les italiens pour voir l'ecole et savoir comment y aller : un bus, juste a cote de la maison et apres le Seabus c'est a dire une sorte de ferry qui permet de traverser le bras de mer qui separe North Vanc de Downtown en environ 7 min. Premiere visite, premiers contacts avec downtown, Chinatown et gas town ( les 2 derniers etant les coins un peu 'craignos' de Vanc, c'est a dire avec plein de SDF, et des rues un peu louches mais rien de bien mechant)

Une premiere journee deja bien chargee donc

Ce sera tout pour hoy , et j'ai la flemme de mettre en page l'article donc vous devrez vous contentez de ca.